Sorae Jp
•

STS-117クルー、KSCに到着

[2007/06/05]

Image credit: NASA

Image credit: NASA

via NASA

6月8日の打ち上げに向けて、スペースシャトル・アトランティス（STS-117）の搭乗クルーらは6月4日、ケネディ宇宙センター（KSC）に到着した。

アメリカ東部夏時間6月4日18時45分（日本時間6月5日7時45分）、アトランティスの搭乗クルー7名は予定通り、T-38ジェット練習機に乗り、ジョンソン宇宙センターからケネディ宇宙センターに戻ってきた。ケネディ宇宙センターでは、打ち上げディレクターであるマイク・レインバック氏（Mike Leinbach）らが出迎えた。

「我々はこのミッションのため、訓練に長い時間を費やし、今ここ（KSC）にいることに非常興奮しているよ。打ち上げのため、外部燃料タンク（ET-124）の修理に関わった全ての仕事に感謝したい」

KSCに到着し、今回のミッションで船長を務める、フレドリック・スターカウ宇宙飛行士は搭乗クルーを代表して、このように語った。

アトランティスの打ち上げ日時は現在、アメリカ東部夏時間6月8日19時38分（日本時間6月9日8時38分）に設定されており、昨年12月に打ち上げられたディスカバリー以来、約半年ぶりの打ち上げとなる。

今回のSTS-117ミッションでは、国際ステーション（ISS）の右舷側（S0トラスの右舷側）に、S3/S4トラス（太陽電池パドル2枚）を取り付け、現在ISSに滞在しているスニータ・ウィリアムズ宇宙飛行士と交代し、クレイトン・アンダーソン宇宙飛行士が長期滞在を始める。

■NASA - Space Shuttle
http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/index.html

[ 多く : http://www.sorae.jp/030604/1876.html ]

日本語 (JA)

STS-117クルー、KSCに到着